【食】韓国では赤いちゃんぽん、日本では白いちゃんぽんが食べられている訳