蓮舫さん、「都知事選」を「夏の挑戦」と言い換え公職選挙法違反を回避へ