就学援助の貧困生徒は「対象外」と勘違いされて修学旅行で6000円分クーポン配布されず